| her şeyin yenisi, dostun eskisi 
 | 
| köpek suya düşmeyince yüzmeyi öğrenmez 
 | 
| neyin nesi (kimin fesi) 
 | 
| güne göre kürk giyinmek gerek 
 | 
| giyinip kuşanmak 
 | 
| hırtlamba gibi giyinmek 
 | 
| göz görmeyince gönül katlanır 
 | 
| her şeyin yokluğu yokluktur 
 | 
| vermeyince (vermemiş) mabut, neylesin Sultan Mahmut 
 |