karga yavrusuna bakmış benim ak pak evladım demiş
|
kem söz, kalp (kem) akçe sahibinindir
|
köprünün (köprülerin) altından çok su (sular) aktı (geçti)
|
kötürümden aksak, hiç yoktan torlak yeğdir
|
niyet hayır, akıbet hayır (selamet)
|
oğlum deli malı neylesin, oğlum akıllı malı neylesin
|
öksüz hırsızlığa çıkarsa ay ilk akşamdan doğar
|
öksüz oynaşa çıkmış, ay akşamdan doğmuş
|
parası (akçesi) ucuz olanın kendisi kıymetli olur
|
pislik parmağından (paçalarından) akmak
|