ölürse yer beğensin, ölmezse el beğensin 
 | 
tetikte (tetik) olmak (beklemek, bulunmak, durmak) 
 | 
tutulmayan hırsız beyden büyüktür 
 | 
ucu ortası belli olmamak 
 | 
üvey, öz olmaz; kemha, bez olmaz 
 | 
yara bere içinde olmak 
 | 
yeri yurdu belirsiz olmak 
 | 
ağzını bırakıp kıçıyla (bir tarafıyla) gülmek 
 | 
bıçak bıçağa gelmek 
 | 
bıçak gibi kesilmek 
 |