(herhangi bir yerde) ne arıyor
|
herkesin arşınına göre bez vermezler
|
onmadık (talihsiz) hacıyı deve üstünde (Arafatta) yılan sokar
|
padişahın bile arkasından kılıç sallarlar
|
rahat ararsan mezarda
|
talihsiz hacıyı Arafta yılan sokar
|
yazın araması, kışın taraması olmazsa herkes besler mandayı
|
yüz verme arsız olur, az verme hırsız olur
|
astarı yüzünden pahalı olmak (pahalıya gelmek)
|
her koyun kendi bacağından asılır
|