anan güzel idi hani yeri, baban güzel idi hani evi
|
cahile söz (laf) anlatmak deveye hendek atlatmaktan güçtür (zordur)
|
araba devrilince (kırıldıktan sonra, kırılınca) yol gösteren çok olur
|
arayan Mevlasını da bulur, belasını da
|
arka çevirmek
|
deveye bindikten sonra çalı ardına gizlenilmez
|
eli armut devşirmek
|
onmadık (talihsiz) hacıyı deve üstünde (Arafatta) yılan sokar
|
gözünü sevda (aşk) bürümek
|
kırdığı koz (ceviz) kırkı (bini) aşmak
|