gözü arkada kalmak
|
hakkını aramak
|
halebi orada ise arşın burada
|
her gönülde bir arslan yatar
|
(herhangi bir yerde) ne arıyor
|
herkesin arşınına göre bez vermezler
|
iki arada kalmak
|
iki arslan bir posta sığmaz
|
iki ateş arasında kalmak
|
iki cami arasında kalmış beynamaz
|