ata binen nalını, mıhını arar
|
çanakta balın olsun, Yemenden (Bağdattan) arı gelir
|
yalın ayak, başı kabak
|
dalına basmak
|
yemeyenin malını yerler (demine hu çekerler) (üstüne bir bardak su içerler)
|
gül dalından odun, beslemeden kadın olmaz
|
(birinin) sakalına gülmek
|
dalına binmek
|
malını yemesini bilmeyen zengin, her gün züğürttür
|
kurda neden boynun (ensen) kalın demişler, işimi kendim görürüm de ondan demiş
|