ay görmüşün yıldıza minneti (itibarı) yoktur
|
ayı gördüm, yıldıza itibarım (minnetim) yok
|
azan kurda kızan köpek
|
dazlayan daza düşer, kel başlı kıza düşer
|
hırsıza beyler de borçlu
|
bir kıza dünür düşmek
|
(bir kıza) dünür düşmek
|
(birinin) yüzünü kızartmak
|
kızarıp bozarmak
|
eldeki yara, yarasıza duvar deliği
|