evladı ben doğurdum ama gönlünü ben doğurmadım
|
herkes davul çalar ama çomağı makama uyduramaz
|
herkes kaşık yapar ama sapını ortaya (doğru) getiremez
|
herkes sakız çiğner ama, Çingene kızı tadını çıkarır
|
köpeği dövmeli ama sahibinden utanmalı
|
oğlumu (evladımı) ben doğurdum amma gönlünü ben doğurmadım
|
sandıktaki sırtında, ambardaki karnında
|
şahin küçük ama payını ele vermez
|
şahin küçüktür ama koca turnayı havadan indirir
|
tazı o tazı ama çulu değişmiş
|