açma sırrını dostuna, dostunun dostu vardır o da söyler dostuna
|
açtırma kutuyu, söyletme kötüyü
|
akil isen açma sırrın dostuna, çünkü dostun dostu vardır, o da söyler dostuna
|
çok söyleme arsız edersin, aç bırakma hırsız edersin
|
sırrını açma dostuna, o da söyler dostuna
|
akıllı, sözünü akılsıza söyletir
|
aleyhinde (aleyhine) söylemek (bulunmak)
|
kör Allaha nasıl bakarsa Allah da köre öyle bakar
|
sözü söyle alana, kulağında kalana
|
dili olsa da söylese (anlatsa)
|